Preguntas Frecuentes

  • Sí. La ley federal permite que los no ciudadanos voten en elecciones locales si están permitidos por la ley estatal y local. En 2023, una decisión judicial que las ciudades con carta constitutiva como Santa Ana pueden ampliar legalmente el derecho al voto a no ciudadanos.

  • Expandir el derecho al voto fortalecerá la democracia en Santa Ana al darle a más residentes una voz en las decisiones locales. Actualmente, casi el 30% de los adultos en la ciudad son residentes no ciudadanos que no tienen derecho a votar a pesar de ser afectados por las políticas locales.

    Además, se estima que los residentes no ciudadanos de Santa Ana pagan un estimado de $117 millones en impuestos estatales y locales anualmente.

  • La Medida DD cuenta con el respaldo de residentes de Santa Ana, organizaciones comunitarias y líderes locales, así como aliados regionales y estatales en la lucha por los derechos de voto. Los numerosos partidarios de la Medida DD incluyen:

    Los títulos de los individuos se mencionan solo con fines de identificación.

  • Muchas ciudades en todo el país ya han invertido en fortalecer la democracia.

    Este incluye:

    • Washington, D.C.

    • San Francisco, CA

    • College Park, Vermont

    • Oakland, CA

    • 11 ciudades en Maryland

    Se unen así a muchas otras jurisdicciones de todo el mundo que permiten a los no ciudadanos votar en las elecciones locales.

  • Una parte significativa de las poblaciones asiáticas y latinas de Santa Ana son no ciudadanos. Por ejemplo, el 17.86% de los adultos asiáticos y 37.02% de los adultos hispanos en Santa Ana son no ciudadanos. Permitirles votar les daría una mayor representación en asuntos locales.

  • Los defensores del voto de no ciudadanos, incluidos abogados de inmigración y expertos legales, no han encontrado casos en los que alguien haya sido negado la ciudadanía estadounidense por votar en elecciones locales en lugares como San Francisco. Algunos solicitantes podrían enfrentar revisiones adicionales, pero nadie ha sido negado la ciudadanía por votar legalmente en estas elecciones.

    USCIS también publicó un formulario de solicitud de ciudadanía actualizado que deja claro el voto local está permitido para los no ciudadanos.

  • Sí, y podemos hacer más.

    Por ejemplo, en San Francisco, el Departamento de Elecciones proporciona una carta de declaración jurada a aquellos que han votado en las elecciones del consejo escolar de San Francisco y que están en el proceso de naturalización. Esa carta informa a los funcionarios de inmigración que la persona votó de manera apropiada y legal en una elección local. Los miembros de la comunidad, defensores y abogados también se comunicaron con la oficina local de USCIS para asegurarse de que la oficina estuviera capacitada y consciente de que el voto local es legal para los residentes no ciudadanos en las ciudades donde pueden votar. 

  • La información de votantes puede ser accesible para campañas políticas, organizaciones comunitarias, periodistas y agencias gubernamentales. Sin embargo, según el director del Departamento de Elecciones de San Francisco, desde 2016, el Departamento de Elecciones de San Francisco nunca ha recibido una solicitud de información de votantes por parte de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

    Así como los californianos pueden tomar la decisión por sí mismos sobre si quieren solicitar licencias de conducir, los residentes de Santa Ana deberían poder decidir por sí mismos si quieren registrarse para votar en elecciones locales.

  • Los servicios electorales necesitarían ser ampliados, pero los costos serían una pequeña fracción del presupuesto de la ciudad. Por ejemplo, Santa Ana gastó alrededor de $360,000 para que el Condado de Orange administrara la elección general de 2022 de la ciudad. El presupuesto de la ciudad es de $734 millones, por lo que los costos serían mínimos y manejables.

    Santa Ana ya paga al Condado de Orange para llevar a cabo sus elecciones, lo que incluye preparar muchas versiones diferentes de las boletas para votantes en diferentes distritos. En otras palabras, los costos asociados con la Medida DD serían costos estándar para llevar a cabo elecciones y mantener una democracia.